変なかんばん(Part2) (15枚)
スキー場やその行き帰りで見た、心に残る看板第2弾です!
左の絵の看板を見れば、英語が読めなくても、意味が分かる。ちなみに左には、KEEP CLEAR OF T(Tバーのこと)とある。 スレドボのTバーを降りてすぐのところで。 |
|
どいたがいいと思うよ |
「HIRE YOUR OWN SKI TUTOR」 スレドボのリフトの鉄塔には、よくスクールの広告を見かける。他には、 「TIPS ON KEEPING YOUR TIPS UP」 など。 |
|
教師を雇ったがいいと思うよ |
非常に抽象的だが、すばらしい!筆1本で描いてしまったという感じだ。 奥志賀高原のゴンドラステーション横の駐車場から見たところ(上)と望遠レンズによる拡大(下)。 |
|
ゴンドラでーす |
何かおっかないこと書いてないか? 万座スキー場の朝日山ゲレンデにて。 ゲレンデの端の方の看板だけど、すぐ近くが草津で、たまに硫黄の臭いがしてくる。まんざらハッタリではないようだ。 |
|
この先、有毒ガス 発生場所につき 立入厳禁 |
こんなの立てられると、本当にこの下にいるような気がするんですけど。 よませスキー場のよくしゃべるおじさんが改札をしているリフトに乗って、すぐのところ。 |
|
くまに注意 くまさんがとうみんしています おこさないでネ |
上級でコブがあるのは分かった。もうちょっと字はきれいにならんか。でも、絵入りは外国人にも分かっていいと思った。ブラックダイヤモンドはほとんど世界標準だが。 | |
上級コブ有 |
「赤信号では止まれ」と命令するよりはいいコピーと思うよ。でも、この後オリンピックのために新トンネルが開通して、不要になってしまった。 志賀高原の高天原手前で。 |
|
赤信号窓をあければ緑の香り |
おい、どこの代理店だ! | |
スキー用品にスキあり |
そ、そうか・・・こけしは、そんなことを願っていたのか・・・目からウロコが落ちた。感動におののき、涙してしまったぜ。 オニコウベから鳴子へ行く途中で(鳴子はこけしで有名だ)。 |
|
こけしのねがい!! 無事故で帰宅 |
天井から下がっていた。まあ、ゆっくりしていけということですな。 猪苗代スキー場にて。 |
|
ころばぬ先のコーヒーブレイク 夢中でスキー。途中でひといき。 |
どこかの学食のようなコピーだが、説得力はある。 ちなみに、カレーライス500円、ラーメン550円、うどん400円、ぜんざい400円 |
|
安さもうまさ |
おい、大丈夫かよ本当に! 沼尻のレストハウスにて。どうしよう。入るのよそうか? |
|
自衛隊のお客様も 一般のお客様も お席をご用意してあります |
一番下のブラックダイヤモンド(上級者)コース、その名もカミカゼ! ううむ、行く気しないなあ。 次は、ハラキリコースかゲイシャコースでしょうか!?。 オーストラリアのブルーカウスキー場にて。 |
|
神風コース! |
変な看板(Part1)![]() |
![]() |
![]() ![]() |